Se clicarem aqui, poderão ver/folhear/ler um exemplar de 1572 de Os Lusíadas, que se encontra na Biblioteca Nacional de Portugal. Trata-se, como podem ler em nota, de uma edição princeps (isto é, primeira edição), conhecida por edição "Ee", pois a sétima estância da primeira estrofe inicia-se com a conjunção "e": "E entre gente remota edificarão". Note-se, ainda, na portada, a cabeça do pelicano voltada para a esquerda do observador. A edição "E" apresenta a variante "Entre gente remota edificarão" e a cabeça do pelicano está virada para a direita.
Os estudiosos de Os Lusíadas - os camonianos - consideram que ambas as edições, publicadas em vida do autor, sofreram correções (algumas terão ocorrido enquanto a obra estava ainda no prelo), razão pela qual a versão que agora estudamos inclui variantes de uma e outra edição.
Os estudiosos de Os Lusíadas - os camonianos - consideram que ambas as edições, publicadas em vida do autor, sofreram correções (algumas terão ocorrido enquanto a obra estava ainda no prelo), razão pela qual a versão que agora estudamos inclui variantes de uma e outra edição.
Sem comentários:
Enviar um comentário